Fred Claus (2007) - Deutsche Untertitel

1
00:00:53,860 --> 00:00:57,057
<i>Viele Geschichten beginnen mit:</i>

2
00:00:57,220 --> 00:01:01,736
<i>"Es war einmal in einem fernen Land."</i>

3
00:01:03,300 --> 00:01:05,131
<i>Diese hier auch.</i>

4
00:01:05,300 --> 00:01:09,418
<i>Aber ich versichere, diese Geschichte</i>
<i>hat man noch nie zuvor gehört.</i>

5
00:01:09,580 --> 00:01:11,889
<i>Es ist die Geschichte von</i>
<i>einem Jungen namens Fred.</i>

6
00:01:12,900 --> 00:01:15,050
<i>Und sie beginnt genau hier.</i>

7
00:01:15,780 --> 00:01:17,179
Es ist so weit.

...