Royal Pains (2009) - S01E12 - Deutsche Untertitel

1
00:00:00,600 --> 00:00:01,600
Mein Name ist Hank.

2
00:00:01,610 --> 00:00:05,770
Ich war ein normaler Intensivmediziner,
bis ich entlassen wurde.

3
00:00:05,950 --> 00:00:07,481
Sie ließen den milliardenschweren Gründer
dieses Krankenhauses sterben,

4
00:00:07,482 --> 00:00:09,003
um einen Jungen von der Straße zu retten.

5
00:00:09,137 --> 00:00:10,900
- Ich musste eine Entscheidung treffen.
- Sie haben einen Fehler gemacht.

6
00:00:11,000 --> 00:00:13,640
- Das ist mein Bruder.
- Ich bin Evan R. Lawson, Buchhalter.

7
00:00:13,770 --> 00:00:17,440
...